日本石油協(xié)會（PAJ)的最新數(shù)據(jù)顯示，截止12月3日當(dāng)周，日本煤油庫存為352萬千升或2,200萬桶，比去年的水平約高26%。除了日本的高庫存外，JX Nippon Oil & Energy公司和出光興產(chǎn)公司均在韓國東海岸租了儲油罐，并一直儲存煤油。

JX公司上周暫停了水島煉廠內(nèi)的一套原油蒸餾裝置的生產(chǎn)，并降低了其麻里布煉廠的原油加工量，這兩個煉廠均位于日本西部。JX Energy公司的高級副總裁Tsutomu Sugimori表示，由于這些檢修計劃，該公司預(yù)期12月原油加工量將比去年的水平低8%。

日本第二大產(chǎn)能煉油商兼�？松�美孚公司的日本煉油子公司－東燃石油公司由于市場形勢已關(guān)閉了其川崎煉廠的第1號原油蒸餾裝置。

日本第三大煉油商——出光興產(chǎn)公司的發(fā)言人表示，該公司仍堅持計劃10-12月份期間每天加工46.5萬桶原油，比去年增長2%。他指出，如果煤油庫存太高的話，將增加出口。

日本第四大煉油商——科茲莫石油公司處于不同的情況。由于其千葉煉廠自3月份地震以來停車，其四分之一的煉制產(chǎn)能停產(chǎn)。（信息來源：中國石化新聞網(wǎng)）
 

【世華財訊】