美國聯(lián)邦儲(chǔ)備委員會(huì)(美聯(lián)儲(chǔ),FED)周三調(diào)低美國經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)預(yù)期,但并未暗示出臺(tái)進(jìn)一步扶持經(jīng)濟(jì)的舉措,稱經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇在步入2012年時(shí)應(yīng)會(huì)逐步加速.

美聯(lián)儲(chǔ)主席伯南克指出,商品價(jià)格高企等拖累美國經(jīng)濟(jì)的一些因素應(yīng)是短暫的,但警告部分疲軟領(lǐng)域會(huì)長(zhǎng)期存在.

"一部分放緩是臨時(shí)的,而另一部分則可能持續(xù)較長(zhǎng)時(shí)間,"伯南克在為期兩天的美聯(lián)儲(chǔ)政策會(huì)議結(jié)束後舉行的新聞發(fā)布會(huì)上表示.

美聯(lián)儲(chǔ)維持官方利率在接近零的歷史低位水平,伯南克暗示,美聯(lián)儲(chǔ)將在今年年底前或更長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)維持現(xiàn)有利率水平.

美聯(lián)儲(chǔ)估計(jì),今年美國經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)2.7%-2.9%,低于4月預(yù)估的3.1%-3.3%.美聯(lián)儲(chǔ)預(yù)料2012年經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)3.3%-3.7%,亦低于上次預(yù)估.

美聯(lián)儲(chǔ)在聲明稿中表示,商品價(jià)格跳漲和日本地震導(dǎo)致的供應(yīng)鏈中斷已給成長(zhǎng)帶來壓力,并且推升了物價(jià),但這些因素應(yīng)該會(huì)逐漸消散.

"美聯(lián)儲(chǔ)知道前路布滿荊棘,"ITG投資研究資深分析師Steve Blitz表示."此刻美聯(lián)儲(chǔ)就像我們大家一樣,在觀望形勢(shì)的發(fā)展."

美聯(lián)儲(chǔ)證實(shí)其在將6月底結(jié)束6,000億美元的買債計(jì)畫,并重申將持續(xù)把回籠本金進(jìn)行再投資.

在下周第二輪量化寬松政策結(jié)束時(shí),美聯(lián)儲(chǔ)將已向經(jīng)濟(jì)體挹注約2.3兆(萬億)美元.

美聯(lián)儲(chǔ)對(duì)經(jīng)濟(jì)的悲觀評(píng)估打壓股市收低,結(jié)束連續(xù)四日的升勢(shì).美國政府公債價(jià)格幾近持平,美元兌歐元?jiǎng)t小升.

"美聯(lián)儲(chǔ)沒有暗示要進(jìn)一步放寬政策,"富國銀行G20外匯策略主管Nick Bennenbroek表示."該聲明稿整體而言令那些冀望更多悲觀言論的投資者大失所望,因此美元略漲.

記者會(huì)問答階段涉及到范圍廣泛的問題,包括希臘經(jīng)濟(jì)困境以及大型銀行應(yīng)持有的儲(chǔ)備規(guī)模,伯南克承認(rèn)美國經(jīng)濟(jì)前景在一定程度上取決于歐洲事態(tài).

"若(希臘債務(wù))問題未能有效解決,勢(shì)必會(huì)威脅到歐洲金融體系,全球金融體系以及歐洲政治一體化,"他說道."因此我們的確討論過該問題,這是我們目前面臨的幾個(gè)潛在的金融風(fēng)險(xiǎn)之一."

**漫長(zhǎng)的復(fù)蘇之路**
繼美國經(jīng)濟(jì)擺脫衰退這兩年來,經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇步伐虛弱無力,令人失望.雇主一直不愿增聘人手,5月的失業(yè)率更是攀升至9.1%.

美聯(lián)儲(chǔ)周三調(diào)降了對(duì)勞動(dòng)力市場(chǎng)的評(píng)估,并上調(diào)了失業(yè)率預(yù)估.

美聯(lián)儲(chǔ)稱,2011年第四季平均失業(yè)率可能為8.6-8.9%.4月時(shí)其曾預(yù)期會(huì)在8.4-8.7%.美聯(lián)儲(chǔ)指,2013年之前的失業(yè)率都將明顯高于其認(rèn)為的實(shí)現(xiàn)充分就業(yè)的水準(zhǔn).

美聯(lián)儲(chǔ)對(duì)今年的通脹預(yù)估基本上保持不變,預(yù)期會(huì)在2.3-2.5%,不過對(duì)核心通脹的預(yù)估則從1.3-1.6%上調(diào)至1.5-1.8%.

美聯(lián)儲(chǔ)決策者力爭(zhēng)要把通脹率控制在1.7-2%,核心通脹率的上升可能令進(jìn)一步支撐經(jīng)濟(jì)的努力變得復(fù)雜.

在其聲明稿中,美聯(lián)儲(chǔ)拿掉了之前核心通脹略低的說辭.

由于就業(yè)前景不明朗且房?jī)r(jià)下跌,占美國GDP七成左右的消費(fèi)者支出表現(xiàn)落後.工廠活動(dòng)也一直遲滯.

今年第一季美國經(jīng)濟(jì)GDP環(huán)比年率僅為成長(zhǎng)1.8%,分析師預(yù)估第二季約為2%,仍不足以帶動(dòng)就業(yè)大幅回升.

經(jīng)濟(jì)疲弱已導(dǎo)致一些人揣測(cè)美聯(lián)儲(chǔ)可能會(huì)采取新的舉措來提振復(fù)蘇.

盡管伯南克沒有排除任何情況,但他清楚表示美聯(lián)儲(chǔ)并不覺得經(jīng)濟(jì)情況如同去年秋季推出其最新買債計(jì)畫時(shí)一樣糟糕.

如果美聯(lián)儲(chǔ)被迫采取行動(dòng),伯南克表示,那可能就是買進(jìn)更多的證券、調(diào)降銀行存款準(zhǔn)備金利率,甚至誓言要在較長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)維持其資產(chǎn)負(fù)債表在較高規(guī)模.

伯南克維持利率于超低水準(zhǔn)的誓言,意圖暗示美聯(lián)儲(chǔ)至少還有兩、三次會(huì)議不會(huì)采取行動(dòng),但維持政策不變的時(shí)間長(zhǎng)短要視經(jīng)濟(jì)情況而定,可能會(huì)很長(zhǎng).

【路透華盛頓】